-
1 Vaccinium uliginosum
Ботаника: Голубика -
2 Vaccinium uliginosum
{Deutsch:} Moorheidelbeere (f), Moorbeere (f), Rauschbeere (f), Trunkelbeere (f), Sumpfheidelbeere (f){Русский:} голубика (ж), гонобобель (м)Latein-Deutsch-Wörterbuch von Heilpflanzen > Vaccinium uliginosum
-
3 bog whortleberry (Vaccinium uliginosum L.)
Лесоводство: голубикаУниверсальный англо-русский словарь > bog whortleberry (Vaccinium uliginosum L.)
-
4 голубика высокогорная
(Vaccinium uliginosum var. alpinum)Русско-английский биологический словарь > голубика высокогорная
-
5 гонобобель
-
6 голубика
f koll. Sumpfheidelbeere(n pl.)* * *голуби́ка f koll. Sumpfheidelbeere(n pl.)* * *n1) gener. Moorheidelbeere (Vaccinium uliginosum), Rauschbeere (Vaccinium uliginosum)2) botan. Heidelbeere (Vaccinium uliginosum), Trunkelbeere (Vaccinium uliginosum)3) eng. Sumpfheidelbeere4) forestr. Blaubeere (Vaccinium uliginosum L.), Rauschheidelbeere (Vaccinium uliginosum L.), Sumpfbeere (Vaccinium uliginosum L.), Sumpfbrombeere (Vaccinium uliginosum L.), Trinkelbeere (Vaccinium uliginosum L.), Trinkelsbeere (Vaccinium uliginosum L.), Trunkelsbeere (Vaccinium uliginosum L.)5) textile. Blaubeere (Vaccinium uliginosum)6) food.ind. blaue Heidelbeere, Kronsbeere, Moorbeere -
7 bog bilberry
1) Медицина: гонобобель, гонобобель (Vaccinium uliginosum L.)2) Ботаника: голубика (Vaccinium uliginosum), голубика гонобобель (Vaccinium uliginosum), гонобобель (Vaccinium uliginosum)3) Сельское хозяйство: голубика, дурника (Vaccinium uliginosum)4) Лесоводство: гонобобель (vaccinium uliginosum) -
8 whortleberry
whortleberry черника, Vaccinium myrtillus; голубика высокогорная (Vaccinium uliginosum var. alpinum)bear's whortleberry толокнянка обыкновенная, Arctostaphylos uva-ursiblue whortleberry 1. гейлюссакия лиственная, Gaylussacia frondosa; 2. голубика овальнолистная, Vaccinium ovalifoliumbog whortleberry голубика, Vaccinium uliginosumgreat whortleberry черника щитковая, Vaccinium corymbosumovalleaf whortleberry голубика овальнолистная, Vaccinium ovalifoliumsquaw whortleberry черника тычиночная, Vaccinium stamineumEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > whortleberry
-
9 гонобобель
1) Medicine: bog bilberry, bog bilberry (Vaccinium uliginosum L.)2) Botanical term: bog bilberry (Vaccinium uliginosum)3) Agriculture: Alpine bilberry4) Forestry: bog bilberry (vaccinium uliginosum) -
10 Blaubeere
сущ.1) лес. голубика (Vaccinium uliginosum L.)2) текст. черника (Vaccinium myrtillus), голубика (Vaccinium uliginosum)3) террит. ягода черники, черника (Vaccinium myrtillus L.) -
11 bilberry
bilberry 1. черника, Vaccinium myrtillus ; 2. калина голоцветковая, Viburnum nudum ; 3. (бот) ирга канадская, Amelanchier canadensisbog bilberry голубика, гонобобело, Vaccinium uliginosumdwarf bilberry голубика дернистая, Vaccinium caespitosumgreat bilberry голубика высокогорная, Vacinium uliginosum alpinumoval-leaved bilberry голубика овальнолистная, Vaccinium ovalifoliumEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > bilberry
-
12 bog whortleberry
1) Общая лексика: голубика2) Биология: голубика (Vaccinium uliginosum)3) Сельское хозяйство: голубика (Vaccinium uliginasum)4) Лесоводство: (Vaccinium uliginosum L.) голубика -
13 дурника
Agriculture: Alpine bilberry (Vaccinium uliginosum), bog bilberry (Vaccinium uliginosum) -
14 Heidelbeere
f бот.1) ягодник (Vaccinium L.)2) голубика (Vaccinium uliginosum L.)3) черника (Vaccinium myrtillus L.)4)die rote Heidelbeere — брусника (Vaccinium vitis idaea L.) -
15 Heidelbeere
сущ.бот. ягодник (Vaccinium), черника (Vaccinium myrtillus), голубика (Vaccinium uliginosum), плод черники (Vaccinium myrtillus L.) -
16 áfonya
• fekete \áfonyaчерника• vörös \áfonyaбрусника• клюква* * *[\áfonya`t, \áfonya`ja, \áfonya`k] növ. клюква (Vaccinium oxycoccus); nép. боровка;hamvas \áfonya — голубика (Vaccinium uliginosum); vörös \áfonya — брусника (Vaccinium vitis idaea)fekete \áfonya — черника (Vaccinium myrtillus), táj. черница;
-
17 Heidelbeere
Heidelbeere f бот. я́годник (Vaccinium L.)Heidelbeere f бот. голуби́ка (Vaccinium uliginosum L.)Heidelbeere f бот. черни́ка (Vaccinium myrtillus L.) -
18 whortleberry
['wɜːtlb(ə)rɪ]1) Общая лексика: черника2) Биология: голубика высокогорная (Vaccinium uliginosum var. alpinum)3) Ботаника: черника (Vaccinium myrtillus)4) Лесоводство: черника (vaccinium myrtillus) -
19 whortleberry
черника ( Vaccinium myrtillus); голубика высокогорная (Vaccinium uliginosum var. alpinum)- blue whortleberry
- bog whortleberry
- great whortleberry
- ovalleaf whortleberry
- red whortleberry
- squaw whortleberry* * *• черника -
20 bláber
[b̥lau:b̥εr̬]n бот.голубика, гонобобель ( Vaccinium uliginosum); реже черника ( Vaccinium mytillus)
См. также в других словарях:
Vaccinium uliginosum — Leaves and fruit Scientific classification Kingdom: Plantae … Wikipedia
Vaccinium uliginosum — Vaccinium uliginosum … Wikipedia Español
Vaccinium uliginosum — Myrtille des marais Myrtille des marais … Wikipédia en Français
Vaccinium uliginosum — paprastasis vaivoras statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erikinių šeimos vaisinis, vaistinis augalas (Vaccinium uliginosum), paplitęs Europoje, Azijoje ir Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Vaccinium gaultherioides; Vaccinium occidentale;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Vaccinium uliginosum — ? Голубика Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосеменные … Википедия
Vaccinium uliginosum — Rauschbeere Rauschbeere Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) Unterkla … Deutsch Wikipedia
Vaccinium uliginosum — Bilberry Bil ber*ry, n.; pl. {Bilberries}. [Cf. Dan. b[ o]lleb[ae]r bilberry, where b[ o]lle is perh. akin to E. ball.] 1. (Bot.) The European whortleberry ({Vaccinium myrtillus}); also, its edible bluish black fruit. [1913 Webster] There pinch… … The Collaborative International Dictionary of English
Vaccinium uliginosum L. — куст.; V–VI Сем. Vacciniaceae – Брусничные 197. Род Vaccinium L. – Вакуциниум (Брусника, Голубика, Черника) 396. Голубика Syn rus: Гонобобель См. Vaccinium uliginosum L. – Голубика Верховые болота и заболоченные сосновые леса. Часто, по всему… … Флора Центрально-лесного государственного заповедника
Vaccinium uliginosum subsp. gaultherioides — paprastasis vaivoras statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erikinių šeimos vaisinis, vaistinis augalas (Vaccinium uliginosum), paplitęs Europoje, Azijoje ir Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Vaccinium gaultherioides; Vaccinium occidentale;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Vaccinium uliginosum subsp. occidentale — paprastasis vaivoras statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erikinių šeimos vaisinis, vaistinis augalas (Vaccinium uliginosum), paplitęs Europoje, Azijoje ir Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Vaccinium gaultherioides; Vaccinium occidentale;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Vaccinium uliginosum var. microphyllum — paprastasis vaivoras statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erikinių šeimos vaisinis, vaistinis augalas (Vaccinium uliginosum), paplitęs Europoje, Azijoje ir Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Vaccinium gaultherioides; Vaccinium occidentale;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)